Bön till Cyril och Methodius: hur läser man?

2024 Författare: Miguel Ramacey | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 06:28

Namnen på dessa helgon är alltid förknippade med skapandet av slavisk skrift och andra pedagogiska aktiviteter. Men de är vördade inte bara för att översätta texterna i den Heliga Skrift och skapa alfabetet, utan också för det faktum att de ger all slags hjälp och nedlåtande människor som ber om det.

Vilka var dessa helgon?

En bön framförs till Cyril och Methodius, även om helgonen inte bar dessa namn från födseln. Bröderna hette Michael och Konstantin. De föddes i en adlig familj som bodde i den bysantinska staden Thessaloniki. Familjens överhuvud, far till framtida predikanter och lärare, var i militärtjänst, och deras farfar var adelsman vid det kejserliga hovet i Konstantinopel. Följaktligen växte bröderna upp i välstånd, de upplevde inte behov och fick en bra utbildning.

Staden där helgonen tillbringade sin barndom var tvåspråkig. På dess gator talade de inte bara grekiska utan också dialekten Thessalonica, det vill säga språket för de östra och södra slaviska stammarna. Således var det slaviska talet bekant för framtida pedagoger från tidig barndom.

Bröderna fick namnen Cyril och Methodius genom att avlägga klosterlöften. Michael blev Methodius och Konstantin respektive Cyril. Heliga vördas både i den västerländska kristna traditionen och i den österländska. Ordningen på deras namn i världen är Cyril och Methodius, men under gudstjänsten ändras omnämningsordningen. Detta beror på att Methodius rang var högre än hans brors.

Vad ber de heliga om?

Bön till Cyril och Methodius är som regel relaterad till ämnet utbildning, att få kunskap eller undervisning. Med andra ord, de ber till de heliga:

• föräldrar oroade över sina barns akademiska framgångar;
• studenter som är dåliga i något ämne;
• lärare som upplever svårigheter i sitt arbete.

Denna särart beror på brödernas livstidaktiviteter. Cyril och Methodius sammanställde inte bara alfabetet och översatte många heliga texter till slaviska, och lade därigenom grunden för gudstjänster som inte var på grekisk dialekt, de var också lärare.

Hur ber man om undervisningshjälp?

Att be till Cyril och Methodius om hjälp med att bemästra kunskap har hjälpt till att hantera inlärningssvårigheter i flera århundraden. Du kan vända dig till helgonen med dina egna ord, det är inte alls nödvändigt att memorera färdiga texter. Men vi får inte glömma att bön inte är en uppsättning magiska ord som säger att du kan ägna dig åt sysslolöshet. Bön hjälper till att organisera dig själv, att lugna ner dig. Med andra ord kunskap i huvudet efter böndyker inte upp, att vända sig till de heliga hjälper bara att bemästra dem.

Bön till Cyril och Methodius, som hjälper till i lärorna, kan låta så här:

“Heliga lärare, Lika-med-apostlarna Methodius och Cyril! Jag ber dig om hjälp med undervisningen, vilket är svårt. Jag ber dig att förse mitt sinne med insikt, stärka mitt minne och rena min själ från bekymmer och fåfänga begär. Jag ber dig om hjälp för att nå mina mål, för de är bra. Hjälp mig undvika världens frestelser, låt mig inte distraheras av det obetydliga, rädda mig från det fåfänga. Amen"

Hur ber man för barns utbildning?

Självklart läses den mest kraftfulla bönen till Cyril och Methodius av mödrar som är oroliga för sina barn. Varje svårighet som ett barn möter, alla hans misslyckanden uppfattas mycket smärtsamt av föräldrar, vilket orsakar ångest, förvirring och spänning i deras hjärtan. Bön riktad till de heliga mentorerna kommer att hjälpa till att hantera ett sådant tillstånd och, naturligtvis, bidra till framgång för barnet.

Bön för barn Cyril och Methodius kan vara så här:

“The Enlighteners of God, Methodius och Cyril! Hör mig, slav (rätt namn), trösta och hjälp i jordiska angelägenheter. Jag ber dig med ödmjukhet i mitt hjärta och tro på vår Herres barmhärtighet, för vars ära du förde ljus till lärarfolket. Jag ber om din hjälp och vägledning för mitt barn (barnets namn). Han kan inte bemästra (beskrivning av problemet). Direkta, heliga mentorer, rensa sinnet från det överflödiga och tomma, ge minnet styrka och tanken med klarhet. Amen"

Hur ber man till en lärare?

Det är inte bara barn och unga som behöver hjälp med sina studier. Lärare upplever ofta mycket mer stress än sina elever. Detta händer av olika anledningar. En del går vilse i de snabbt föränderliga kraven på utbildning, ett stort antal läromedel. Andra kan inte hitta ett gemensamt språk med sina elever, förstår inte barn och oroar sig över sin egen oförmåga att intressera barn i ett skolämne.

Bön till Cyril och Methodius kommer att hjälpa till att hantera detta. Exempel på hennes text:

“Heligaste mentorer, lärare Methodius och Cyril! Jag ber dig om hjälp i mitt arbete, för jag har tappat (a) självförtroende. Vänligen vägled mig, påpeka var jag har fel och varför jag inte orkar. Jag ber dig, ge mina tankar klarhet, mitt sinne med renhet och mina ord med begriplighet. Jag ber er, Methodius och Cyril, om hjälp till en god gärning, inte för mig själv, utan för mina elever. Amen"